Category: лытдыбр

гёэн ноги

Когда запоют цикады?

В Токио пришло лето. Загудели кондиционеры, салариманчики попрятали пиджачки и закатали рукавчики, а девочки ринулись в обувные скупать резиновые балетки -- без них в сезон дождей не обойтись.

В парках зацвели ирисы и взбухли гортензии. В супермаркете едва не закончился лед. Что ни разговор в курилке, то об отпусках и далеких морских далях.



Read more...Collapse )
гёэн ноги

Небо цвета черничного йогурта

Лет десять назад меня преследовала картинка. Бодрое утро, выходной. В серой толстовке, я иду за кофе. Возвращаюсь домой и пью этот самый кофе на балконе. За столиком. На столике макбук. Балкон не застеклен: места вдоволь, чтобы вытянуть ноги. Кофе, как сказали бы японцы, инстагеничный. Тогда не было "Инстаграма", кстати, а картинка в голове была.

Доброе утро, как я его вижу, выглядит именно так. Серая толстовка, идеальный кофе и небо цвета черничного йогурта. А еще балкон и открытый макбук.

В прошлом мае я переехала в восхитительный район Киёсуми-Сиракава.
Read more...Collapse )
гёэн ноги

Острова воздержания

Японские социологи бьют тревогу - нация скоро вымрет. Уставшие от переработок и набитых электричек, японцы думать не думают ни о больших любовях, ни даже о встречах на одну ночь. Почти четверть японцев в возрасте от 18 до 39 лет - девственники. Кто виноват? Фукусима, "Нетфликс" или экономика?



Read more...Collapse )
гёэн ноги

Сакура как образ жизни

- Японская вишня прекрасна. Но мне больше нравится осень и красные клёны. Почему? Сакура слишком быстро опадает. Грустно становится. Чувствуешь, что жизнь быстротечна, а молодость не вечна, - рассуждаю я о высоком в кафешке на Икебукуро.


Read more...Collapse )
гёэн ноги

Японцы не умеют...

Весь мир восхищается японцами, их трудолюбием, спокойствием, выдержкой. Японцы чтут традиции, но при этом активно развивают новые технологии и двигают прогресс.

Есть хоть что-то, что японцы делать не умеют? Есть.


Read more...Collapse )
гёэн ноги

Не будь протухшей мандаринкой

- Что-то цифры в *** падать стали. Не иначе как там завелась протухшая мандаринка, - изрекает начальник со знанием дела, листая доклад.
Смотрю на него в замешательстве.
- Положи одну протухшую мандарику в корзинку, и все протухнут. Придется ехать в командировку и искать протухшую мандаринку, пока не стало слишком поздно.

Он сошел с ума? Вроде для старческого маразма рановато. Ни одной морщинки, бодрый мужик в расцвете сил. Какие нафиг мандаринки?

- Протухшая мандаринка? - неуверенно переспрашиваю.
Read more...Collapse )
гёэн ноги

Узники Птичьей башни. Роман о салариманах в семи главах

Дорогие друзья, у меня вышел роман, "Узники Птичьей башни".
О больших японских корпорациях.

В блоге я почти не касалась темы работы, но очень хотела поделиться наболевшим. В июне 2017 года я села писать пост о черных предприятиях. Букв выходило слишком много. Так и началось. Думала отделаться рассказом, а в итоге получился роман.



Read more...Collapse )
гёэн ноги

О японских соседях-мучителях и тонких стенах

Когда я жила в Цукубе, я не слышала никого из соседей. Порой мы с М и вовсе задавались вопросом, а живы ли они вообще. Лишь набитая мусорка у подъезда и чужие велосипеды на стоянке убеждали нас, что в доме мы не одни.

В Токио я почти два года жила в бабском шеа-хаусе, женской коммуналке то есть. Общая ванная и кухня, а комната - у каждой своя. Чего я там только не видела. Вроде девочка-припевочка, а на деле свинья. На улицу выходит при параде, а на кухне устраивает полный срач. Смотрит на тебя глазами олененка Бэмби, а в два часа ночи начинает "санту-барбару" по скайпу в формате долбимозг-диджитал - и пофиг ей, что ты не подписывалась на новые серии.

Read more...Collapse )
гёэн ноги

О дружбе и японцах. Часть 3.

Сижу дома на диване. Мягонько. Это вам не на татами сидеть, сложив лапки уточкой. Смотрю в окно. На ветру раскачиваются березы, вороны вьют гнезда, кружится легкий апрельский снежок. Весна а-ля рус беспощадна, а у Достоевского чуства юмора не отнимать - томик "Братьев Карамазовых" лежит на столе, распахнутый где-то посередине. Слева - чайник иван-чая и горка мятных пряников (я соскучилась по родине, уж простите за клюкву), справа - айфон. Телефон жужжит. Что-то пришло. Я прихожу в себя после полного погружения в мир большой и страшной японской корпорации, чернющего предприятия, куда я надевала лишь черное - надевала 711 дней, пока однажды не скинула допотопный костюмчик, словно чешую. Пролетев над заснеженной Сибирью и вдохнув морозный подмосковный воздух, я возродилась из пепла. Поначалу щипало ноздри, но после пары бутылок Абрау и домашних пирогов отпустило.

"Когда возвращаешься? В мае в баре <> будет юбилейная вечеринка. Мы же пойдем, да? Я взяла пригласительное."

Это не М. М на другом континенте.
Это Ю-чан. Моя японская подружка.



Read more...Collapse )